Fréttasafn

|

15.04.2026

Heit vinna

---english below---

Heit vinna er nauð­synleg í mörgum verk­efnum og krefst sú vinna mikillar ábyrgðar. Með réttum undir­bún­ingi, þekk­ingu, full­nægj­andi slökkvi­búnaði og vönduðu eftir­liti á meðan og eftir að vinnu lýkur má draga veru­lega úr hættu á elds­voða. Lærdómur af fyrri tjónum sýnir að smávægileg vanræksla getur haft gríð­ar­legar afleið­ingar.

Árvekni í kringum heita vinnu er gríðarlega mikilvæg

Alvar­legar afleið­ingar heitrar vinnu

Tiltölu­lega nýlegt dæmi um alvar­legar afleið­ingar heitrar vinnu er Kringlu­bruninn þegar kviknaði í út frá lagn­ingu þakpappa. En það eru ekki bara eignir sem geta skemmst í bruna heldur erum við líka að tala um alvarleg slys á fólki og jafnvel andlát.

Góður undir­bún­ingur gríð­ar­lega mikil­vægur

  • Hefur bruna­áhættumat verið gert?

  • Hafa eldfim efni verið fjar­lægð eða þau varin með eldtefj­andi efnum?

  • Þolir undirlag og nærliggj­andi bygg­ing­ar­efni hitann?

  • Er loftræsting full­nægj­andi, sérstak­lega í lokuðum rýmum?

  • Er slökkvi­bún­aður á svæð­inu?

  • Eru persónu­hlífar notaðar?

  • Er einungis viður­kenndur og vel viðhaldinn búnaður notaður?

  • Hafa starfs­menn fengið viðeig­andi þjálfun?

  • Er bruna­vakt til staðar meðan vinna stendur yfir og í að minnsta kosti 60 mínútur eftir að henni lýkur?

Slökkvi­bún­aður og kunn­átta í notkun

Réttur og yfir­farinn slökkvi­bún­aður þarf ávallt að vera til staðar og aðgengi­legur. Starfs­menn þurfa að kunna á búnaðinn og geta brugðist hratt við ef kviknar í. Til að það sé hægt verður búnað­urinn að vera nálægt en t.d. ekki niðri í bíl eins og of oft er raun­in. 

  • Hands­lökkvi­tæki (duft- eða froðu­tæki) og fleiri en eitt.

  • Brunaslöngur eða vatns­að­gangur ef mögu­legt er.

  • Eldvarna­teppi til að kæfa minni elda.

Gæsla eftir að vinnu lýkur

Ein mikil­væg­asta örygg­is­reglan, en jafn­framt sú sem er oftast vanmetin, er eftirlit eftir að heitri vinnu lýkur. Eldur getur kviknað löngu eftir að vinnu er hætt vegna glóðar eða hita í efnum. Þetta á ekki eingöngu við um lagn­ingu þakdúks þar sem eldur er notaður og getur farið í einangrun undir þaki, heldur einnig þar sem neistar við skurð geta farið í eldfim efni, myndað þar glóð og valdið eldi einhverju síðar.  

  • Hafa þarf vakt á svæðinu í að minnsta kosti 60 mínútur eftir að vinnu lýkur.

  • Skoða sérstak­lega falin svæði, svo sem undir þaki, í einangrun eða sprungum.

  • Fylgjast með hvort reykur eða hita­myndun komi fram.

  • Nota hita­mynda­vélar þar sem við á til að greina falinn hita.

Sjá nánar á vef Eldvarna­banda­lagsins.

---

Hot work

Hot work is necessary in many proj­ects and involves a high level of responsi­bility. With proper preparation, know­ledge, adequate firefig­hting equip­ment and careful monitoring during the work and after it is completed, the risk of fire can be significantly reduced. Experience from past incidents shows that seem­ingly minor negligence can have serious consequ­ences.

Serious consequ­ences of hot work
A relati­vely recent example of the serious consequ­ences of hot work is the Kringlan fire, which started during the laying of roofing felt. It is not only property that can be damaged in a fire; we are also talking about serious personal injury and even loss of life.

Good preparation is absolu­tely vital

  • Has a fire risk assess­ment been carried out?

  • Have flammable mater­ials been removed or protected with fire-ret­ar­dant mater­ials?

  • Can the substrate and surrounding construction mater­ials withstand the heat?

  • Is the ventilation adequate, especially in enclosed spaces?

  • Is firefig­hting equip­ment available in the areat?

  • Are personal protective equip­ment (PPE) being used?

  • Is only approved and well-maintained equip­ment being used?

  • Have empl­oyees received appropriate train­ing?

  • Is a fire watch in place while the work is being carried out and for at least 60 minutes after it is completed?

Firefig­hting equip­ment and competence in its use
Suitable and inspected firefig­hting equip­ment must always be available and easily accessi­ble. Empl­oyees must know how to use the equip­ment and be able to react quickly if a fire starts. To make that possi­ble, the equip­ment must be close at hand and not, for example, left in a vehicle, as is all too often the case.

  • Portable fire extinguis­hers (powder or foam), and more than one unit.

  • Fire hoses or access to water where possi­ble.

  • Fire blan­kets to smother smaller fires.

Monitoring after work is completed

One of the most important safety rules, and at the same time one of the most underestima­ted, is monitoring after hot work has finis­hed. Fire can break out long after work has stopped due to embers or heat in mater­ials. This does not only apply to the laying of roofing membranes where open flame is used and fire can spread into the insulation under the roof, but also where sparks from cutting can ignite flammable mater­ials, smoulder there and cause a fire later on.

  • A watch must be maintained in the area for at least 60 minutes after the work is completed.

  • Pay particular attention to concealed spaces, such as under roofs, in insulation or cracks.

  • Monitor for any signs of smoke or heat.

  • Use thermal imaging cameras where appropriate to detect hidden heat.

See more on the Eldvarna­banda­lagid.is website.

Fréttasafn
Deila frétt