Fréttasafn
|15.07.2026
Öryggi í fyrsta sæti við vinnu í lokuðu rými
Vinna í lokuðu rými getur verið ein hættulegasta vinna sem unnin er á vinnustöðum. Þótt verkefnið virðist einfalt geta aðstæður breyst á örfáum sekúndum ef ekki hefur verið hugað vel að öryggi þar sem loftgæði geta verið ófullnægjandi vegna súrefnisskorts, eiturgufa eða eldfimra gastegunda án þess að það sjáist eða finnist.

---english below---
Lokuð rými geta verið tankar, brunnar, síló, lagnir, kjallarar, þröng tæknirými og önnur svæði þar sem aðgengi er takmarkað og loftræsting ófullnægjandi.
Flest alvarleg slys í lokuðum rýmum má rekja til skorts á undirbúningi, áhættumati eða öryggisráðstöfunum. Með markvissri skipulagningu, reglulegum loftmælingum, skýrum verkferlum og góðri þjálfun má draga verulega úr áhættu og tryggja að allir komist heilir heim að loknum vinnudegi.
Mikilvægt er að uppfylla eftirfarandi öryggisþætti en meginreglan á alltaf að vera sú að enginn fari inn í lokað rými nema búið sé að meta áhættu, tryggja örugg vinnuskilyrði og undirbúa neyðar- og björgunarviðbrögð.
1. Framkvæma áhættumat áður en vinna hefst.
2. Mæla loftgæði og fylgjast með þeim meðan á vinnu stendur.
3. Tryggja fullnægjandi loftræstingu.
4. Nota viðeigandi persónuhlífar og öryggisbúnað.
5. Hafa vinnuleyfi fyrir vinnu í lokuðu rými.
6. Hafa öryggisvörð utan rýmisins og æfða björgunaráætlun til staðar.
Nánari upplýsingar um kröfur má finna í gildandi reglum Vinnueftirlitsins um öryggi við vinnu í lokuðu rými.
---
Safety First When Working in Confined Spaces
Working in a confined space can be one of the most hazardous tasks performed in the workplace. Even when a job appears straightforward, conditions can change within seconds if safety has not been carefully considered. Air quality may be compromised by oxygen deficiency, toxic gases or vapours, or flammable atmospheres that cannot be seen or smelled.
Confined spaces include tanks, wells, silos, pipelines, basements, narrow plant rooms, and other areas with restricted access and inadequate ventilation.
Most serious accidents in confined spaces can be traced back to insufficient planning, inadequate risk assessment, or a lack of appropriate safety measures. Thorough planning, regular atmospheric monitoring, clear work procedures, and proper training can significantly reduce the risks and help ensure that everyone returns home safely at the end of the working day.
The following safety measures are essential. The fundamental principle should always be that no one enters a confined space until the risks have been assessed, safe working conditions have been established, and emergency and rescue procedures are in place.
Carry out a risk assessment before work begins.
Test the atmosphere before entry and continuously monitor air quality throughout the work.
Ensure adequate ventilation.
Use appropriate personal protective equipment (PPE) and safety equipment.
Obtain a confined space entry permit before entering the space.
Ensure a trained standby attendant remains outside the confined space and that a tested emergency rescue plan is in place.
Further information on the applicable requirements can be found in the current regulations issued by the Icelandic Administration of Occupational Safety and Health regarding safe work in confined spaces.